Ce faci?
Ma intreb cum sa ii spun colegului de camera
ca ma dispera, fara sa il jignesc.
Sarcasmul merge mai bine cand e mai scurt
- Fascinant. - Vezi, asa.
Deci ce faci?
- Ma plictisesti. - Nu ma dereanjeaza .
Am avut o dimineata asa proasta ca am venit aici sa imi mananc pranzul.
Locul asta pare izolat. E asa linistor.
Imi revin.
- E doar o banca. - Stai jos.
Frumos. Am mancat deja, dar as putea...
- Ce vrei? - Prajitura.
Asa imi revin eu.
Ma simt renascut.
Este timpul sa schimb schema.
- Neata. - Cum ti-ai dat seama?
Dai niste gauri?
Am o idee. Sa ne petrecem toata ziua fara sa ne luam unul de altul.
Sa ne lasam in pace? Ce zici?
O sa iti dau o porecla.
Asta e bine. Am deja o porecla. E JD.
Ce zici de... Plangaciosul?
Whinybritches?
Plangaceva. imi place asta.
Plangaciosul-dansator.
Nu imi vine sa cred ca am iesit azi noapte.
Ziceai ca esti epuizat.
Eram.Dar mi-am zis ca o datorez doamnelor.
Te opresti vreodata din oferit?
Este greu pentru doctori si asistente sa fie prieteni pe termen lung.
O2-sat-ul ii scade. Are nevoie de tratament respirator.
Cand incepi, asistentele stiu mai mult ca tine.
Dupa cateva luni, pregatirea isi face efectul si amandoi simt schimbarea.
Cred ca din cauza inimii are nevoie doar de Lasix.
Viitorul relatiei depinde de felul cum trece peste acest moment.
Sunt asa mandra de tine, Bambi.
Cresc asa repede.
- Dr Cox. - Aici erai.
- Pardon? - Ma intrebam daca e ceva care
care sa imi transforme durerea de cap intr-o migrena serioasa
Si iata-te.
- Care-i treaba cu pacienta de la 64? - E grozava. Chiar imi place.
Sa vedem daca te poti concentra pe lucruri de care imi pasa.
Ce?
A lesinat la servici. Puls accelerat.
Interesant.
Nu imi pasa daca nu a fost o convorbire buna pt prima intalnire dar,
Michael trebuie sa stie ce cred despre circumcizia copiilor.
Ce? De fapt, nu.
Nu, nu era, ceea ce e surprinzator deoarece este evreu.
- I-am dat doua Valium. - Iti dau email in timp ce vorbim.
Nu e misto?
Deci e sedata in timp ce vorbim?
OK, pa.
Elliot. OK,primele impresii.
- L-am speriat pe Michael ? - Nu.
NNu si daca ii plac nebunele.
Ms Tracy, suntem ocupati, deci daca am putea...
Am si eu chestia cu emailul.
Afara!
- H meu e cam lipicios. Al tau? - La fel!
Poate e doar o banca, dar stii ce?
E liniste. Si ma pot relaxa. Este locul meu special.
Esti asa dragut, aproape nu te suport.
Serios?
Imi place ca omul meu este adanc.
- Stii ca sunt adanc. - Stiu.
- Ce se intampla, Rerun? - Ce e, Roge?
Ce zici de asta?
Nu a fost macar un show asa bun.
- Retrage-ti cuvantul. - In secunda asta.
Uite cat e ceasul. Trebuie sa plec, e pranzul.
Pa, iubito!
- Mai mergem la expozitie? - Da, mergem.
- Tocmai mi-ai invitat iubita? - Vrei sa vii si tu?
Fotografie alb-negru, fara tate.
La naiba, nu.
- Buna ziua. - Frumos loc.
Da, dle.
De obicei incerc sa ajung aici pentru pranz la 12.30.
Nu mai zice?
In fiecare zo , 12.30, de 23 ani.
De acum, te numesti Scooter.
- Nu inteleg. - Prescurtarea de la placinta scooter.
Urasc placinta scooter.
Acum inteleg.
Nesimtitule.
Multumesc pentru invitatie, Bambi. Imi place fotografia.
Fotografia este pentru armasari.
Dupa ce lucrezi la spital o vreme, iti dezvolti un al 6 simt pt pericol.
Poate e o alerta in masa, poate e un cod...
Poate cineva si-a petrecut dimineata
cu un pacient enervant si trebuie sa se descarce.
Din fericire eram pregatit.
- Ai facut vizitele? - Da.
Descarcat sumarele? Reiinoit retetele?
SOAP notes? Central line changes?
Da.
OK, dar ti-ai reparat pagerul
ca atunci cand suna sa nu mai faca zgomotul acela enervant?
Da.
Rahat.
Ma astept sa te comporti
ca un profesionist aici!
Atat poti?
Asta a fost buna.
Interesant.
In timpul goanei dupa aur cand un om revendica un loc,
daca gasea alt om dand tarcoale,
putea sa il impuste pe acela
fara sa intrebe nimic.
Nu mai zice.
Vremuri mai simple.
Dar daca ati avut trei intalniri reusite si el te place asa de mult
incat nici nu a incercat inca sa faca sex cu tine?
As putea sabota acea relatie cu doua telefoane.
- As putea cu unul. - Saboteaza relatia.
L-as intreba de ce ma gaseste asa respingatoare.
Apoi,l-as convinge sa faca sex la telefon cu mine
si apoi l-as intreba daca crede ca avem viitor,
si as plange pana mi-ar inchide.
- Ce ne asemanam. - Stiu!
''Oh, stop.'' ''Nu, tu opreste-te.''
Oh, dear God.
- Ms Tracy, o sa... - Poti sa ma lasi o secunda?
Aranjez sa vina niste mancare. Fatty a dat o petrecere si nu a venit nimeni.
Predici popei.
Gandeste-te la cata rabdare am ca
la virginitatea ta.
Stiai ca o ai pana in acea noapte
cand te simteai deprimata,
si amicul tau, Kevin, care vroia sa fiti doar prieteni,
a trecut pe la tine si a adus filmul 'About Last Night'
si un bax de Bartles & Jaymes. Si...
S-a dus pentru totdeauna. Asa cum s-a dus rabdarea mea acum.
Deci tii discursuri amenintatoare?
- Ce adorabil! - Distractia e prea mare.
Atentie, Rapunzel. Distractia s-a terminat oficial.
Crezi ca poti sa il tratezi pe Bambi asa si sa pleci?
Pe el ,fata!
ce faci, T-Dog?
Singurul mod de a evita sa dau cuba cu Todd
este sa nu spun nimic pe care el sa il lege de sex.
ce faci?
Asa se legana masina mea cand am iesit cu fata asta aseara.
Am dreptate?
A meritat.
Durere.
- Deci Cox s-a luat de tine? - Stii ce ma enerveaza?
Nimeni nu il cheama.
Daca vrei sa tipi e OK,
dar daca mai urli la prietenul meu din nou degeaba,
o sa sterg zambetul ala infricosator de pe fata,
so o sa il tin in poseta pana cand toti de aici vor fi la fel
de speriati de tine ca si mine.
Nu e drept . De ce mananci aici?
- Lui T-man ii e frica de Kelso. - Nu mie frica de Kelso.
Am vrut sa mananc aici.
Du-te afara si impune-te.
La naiba ,da.
Stii ce altceva se mai impune?
Nu sunt sigur. Dar banuiesc ca e penisul tau.
Asa este.
Oh, nu.
Putem sa ne relaxam acum. Planetele s-au realiniat
s ordinea s-a reinstaurat. Hei, tu.
Da-mi doua secunde. Trebuie sa-i dau un email lui Jill.
Am rezultatele.
Ne distram si aruncam o privire?
Interesant. EKG, negativ. Tilt table, negativ.
Ecografia, negativa.
De fapt nu are nimic decat extenuare produsa de...
acum vine... ea insasi.
- Da,dar daca nu... - Nu, nu, nu.
Nu avem timp pt ''Yeah, dar''.
o vreau afara in 5 minute
sau vei acoperi toate turele lipsa
in timpul sezonului gripei.
Acum du-te.
Hei, tu...
Nu stiu daca conteaza, dar nu imi pasa daca pagerul canta
Who let the dogs out? Hoof, hoof
- de cate ori vrei. - De fapt , sir, e ''who, who''.
- Dar multumesc. - Si, apropo,
o miscare desteapta sa fugi la mamica.
- Pardon? - Mamica ta m-a zdrobit.
Asa a facut. As vrea sa va avertizez pe toti,
si sunt foarte serios.
Mamica lui JD a spus foarte clar
ca nu vrea ca fetita ei sa mai fie necajita.
Cu nimic. Este o floare pretioasa si trebuie sa be purtam super-frumos cu ea.
Am fost sunat.
Hello?
E cineva?
Nu!
Cand ies ar trebui sa ne intalnim.
Mi-ar place. Ar trebui sa te avertizez,
Lucrez mult si cand termin, rezolv documente
sau citesc jurnale medicale sa raman in top.
Sunt un tocilar.
As vrea sa stau acasa si sa citesc, dar jobul meu e ...?
Cu chestia maritataa=-pana-la-mileniu, ma duc la 1000 de intalniri pe nevazute.
Si toti prietenii mei mereu vor cate ceva.
Iar eu nu vreau sa dezamagesc pe nimeni, niciodata.
Cu atatea mingi in aer de jonglat, cateodata devine coplesitor.
Indata ce plec, stiu ca ma intorc la asta.
Doamne, am inceput sa plang. Cat de patetic e asta?
Aici,faci alegeri importante in fiecare zi.
Am venit sa iti zic ca te vom tine aici si in
weekend,sa te odihnesti.
Majoritatea acestor alegeri nu au nici o legatura cu medicina.
A inceput.
In aceste cazuri, trebuie sa te asiguri
ca nu te coplesesc emotiile.
Mami.
- Da-mi aia, Bambi,nu-i o jucarie. - Nu ma numesc Bambi.
E Dr Dorian. Nu trebuie sa ai grija de mine.
Ce zici sa fiu eu doctorul si tu asistenta.
Da, dle doctor.
Buna alegere.
Trebuie sa verific ceva.
Repara asta pana se raspandeste zvonul.
Carla, stai.
Ce ai facut?
- Ce ai facut? - Ce ai facut?
Mi-a zis Bambi in fata tuturor.
- Numele meu nu e Bambi! - E Scooter!
De la placinta scooter .
Iubito, JD este cel mai bun prieten,
dar daca vrei sa il caftesc,o sa il caftesc, pentru ca tin la tine.
- Si pentru ca vreau sa ma culc cu tine. - Normal.
Daca vroiam sa fie caftit o faceam singura.
Todd,
daca mai faci zogomotul ala la mine,
o sa iti bag mana in gura si o sa iti desurubez becul ala
carea abia iti tine creierul functionand.
Imi plac amenintarile gagicilor.
Ce am zis sa nu o enervati pe Carla?
Daca ma pune sa aleg intre voi, stii cum o sa se termine.
Da stiu.Si iti multumesc pentru asta.
Ce dragut esti cu noua culoare a parului?
Te rog,nu.
Neata, raza de soare.
Poti sa ma scuzi o secunda?
Tot aici esti.
Cine imi face asta?
Nu-i nimic mai rau decat sa stii ca ai gresit fata de un prieten
si trebuie sa iti ceri scuze.
- Uite, Carla... - E, OK. Ai exagerat.
Trebuia sa realize ca te poti apara si singur.
Stiu ca ai retrage daca ai putea stiu.
Suntem OK, nu?
- Cred ca am spus tot. - Ne vedem diseara la expozitie.
- De ce m-ai sunat? - Sa iti cer sa ma ierti.
De ce?
Hello,clown trist.
- Multumesc ca ai sunat-o. - Cum ai putut?
Mia- zis ca sunt dragut si ca ochii mei sunt albastrii ca oceanul.
M-am incurcat.
- Probabil m-ar fi convins si pe mine. - Ai dreptate.Hai.
E singur?
Hello?
Ia uite ce mandru esti.
Nu imi spune ca ai reusit sa mananci?
Si nici nu m-am grabit.
Considera asta ca ultima ta cina. m-am saturat cu joaca.
- Imi interzici sa stau aici? - E o banca publica.
Esti la fel de binevenit ca si mine aici dar nu o sa te mai intorci.
Stii de ce? Pentru ca nu ai ce trebuie.
Acum intinde-o sa imi pot manca sandwichul
inainte sa se scurga rosiie.
Frumoasa zi.
A inceput sa iti placa fotografia in colegiu sau...?
Nu. De fapt nu am fost la colegiu.
Nu le zice pacientilor mei dar nici eu.
Ar trebui sa ma faca sa ma simt mai bine?
Nu, era doar o gluma.
Vroiam sa te inveselesc.
Stii ceva? Lasa-ma. Nu cred ca suntem OK.
Mi-ai acceptat scuzele. Nu le poti da inapoi.
Ai petrecut vreodata timp cu o femeie?
Vine pedeapsa mea pentru ca asteptarea ma omoara?
- Prezinta-ti cazul. - Imi pare rau.ce?
Spune-mi de ce Chorey McCrazy Chore
ma sta aici inca 2 nopti.
OK.
Nu stii ce greu este pentru unele femei sa se descurce singure.
Jill este epuizata. Ea este cel mai mare dusman al ei.
Incercand mereu sa fie pe plac. Ea se judeca mai aspru decat oricine.
Ai vazut cum arati azi?
Sunt murdara. Ea nu refuza pe nimeni, deci...
Poti sa iei o mostra din scaunul cainelui meu sa sa il duci la veterinar?
Pot sa o fac la pranz.
E OK. Jill poate sa mai stea.
Si daca avem noroc,o sa realizeze ca e OK
sa mai ia o pauza din cand in cand?
Am luat un taxi de la ultima oprire.
- Ti-ai uitat haina. - Nu o vreau.
De ce?
Am mers la expozitia aia doar
pentru ca vroiam sa crezi ca sunt desteapta.
- Sunt suparata pe mine. - Multumesc cerului.
Credeam ca esti suparata pe mine.
Sute de interni au hotarat ca nu mai au nevoie de mine. De ce...?
De aceea nu poti fi prieten cu doctorii.
Dca e o problema, tu, eu, Elliot si Turk o sa ne intalnim...
Nu lucrez cu Turk si nu sunt apropiata de Elliot.
Singura problema aici esti tu, OK?
Se presupune ca suntem prieteni.
Respectul tau de sine se invarte in jurul a ceea ce faci.
Un doctor.Asta esti. Asa te definesti.
Crezi ca esti mai bun decat mine din cauza asta.
- Carla, nu cred... - Recunoaste.
Recunoaste acum sau nu o sa te mai respect niciodata.
OK. Cateodata e adevarat.
- Carla, esti o asistenta buna. - Sunt o asistenta grozava.
Magarule.
Nu intelegi nu?
In noua ani nu am avut niciodata o parere proasta despre mine
pentru ceea ce fac.
Si apoi te-am intalnit pe tine.
- Asteapta. - Nu.
Cateodata singurul mod de a te uita bine la tine
este prin ochii altcuiva.
Daca ai noroc, o sa iti placa ce vezi.
Impresionant.
Sau vei invata din asta.
Daca nu iti place ce vezi
trebuie sa speri ca a mai ramas loc de impacare.
Cate mEqs de potasiu ar trebui sa ii dau?
Stii raspunsul.Nu face asta.
Dar merci, Bambi.
Din acel moment,am stiut ca voi fi Bambi pt totdeauna.
Ne vedem maine, Scooter.
E chiar talentat.
< by anakin > <--ionescu.ionut@gmail.com-->